Mae'n well gan goed palmwydd hinsoddau cynnes a llaith a gallant addasu i amrywiaeth o amodau pridd. Maent yn frodorol i ranbarthau trofannol ac isdrofannol megis Affrica, America ac Awstralia, lle mae'r hinsawdd yn gynnes, yn llaith ac yn heulog, gan ddarparu amodau delfrydol ar gyfer twf coed palmwydd. Gall coed palmwydd oddef rhywfaint o sychder a dwrlawn, ond yr amgylchedd twf mwyaf addas yw pridd wedi'i ddraenio'n dda, llaith a ffrwythlon niwtral, calchaidd neu ychydig yn asidig. Mae ganddynt rywfaint o oddefgarwch cysgod, ond mae angen digon o olau haul arnynt o hyd i hyrwyddo eu twf arferol. Mae gan goed palmwydd ofynion tymheredd uchel ac maent yn addas i'w tyfu mewn amgylchedd o 22-30 gradd . Mae ganddynt addasrwydd amgylcheddol cryf ac nid ydynt yn arbennig o anodd mewn pridd, golau haul a dŵr.
Er y gall coed palmwydd dyfu o dan amrywiaeth o amodau, mae eu hamgylchedd twf gorau yn dal yn gynnes ac yn llaith. Mewn rhanbarthau trofannol ac isdrofannol, gall coed palmwydd wneud defnydd llawn o adnoddau golau a dŵr helaeth i ffurfio llystyfiant trwchus. Yn Tsieina, mae coed palmwydd yn cael eu dosbarthu'n bennaf mewn ardaloedd i'r de o Fynyddoedd Qinling, megis Sichuan, Guizhou, Hunan, Hubei, Shaanxi, ac ati Mae'r amgylchedd cynnes a llaith yn y lleoedd hyn yn darparu amodau addas ar gyfer twf coed palmwydd.
Gall coed palmwydd gael eu lluosogi gan hadau neu drwy rannu. Wrth blannu coed palmwydd, mae angen i chi dalu sylw i ddewis a chynnal a chadw'r pridd i sicrhau bod y pridd wedi'i ddraenio'n dda ac yn ffrwythlon. Yn ystod y broses gynnal a chadw, mae angen dyfrio, ffrwythloni a thocio'r canghennau a'r dail yn rheolaidd i gadw'r coed palmwydd yn iach ac yn hardd. Yn ogystal, mae gan goed palmwydd alw mawr am wrtaith, a dylid eu ffrwythloni'n rheolaidd yn ystod y cyfnod twf. Y gwanwyn a'r haf yw'r cyfnodau twf brig, a dylid defnyddio gwrtaith cyfansawdd neu wrtaith organig bob pythefnos; yn yr hydref a'r gaeaf, gellir lleihau nifer a swm y ffrwythloni.
